Exemples d'utilisation de "у погибшего" en russe
Сейчас родственники ожидают эксгумации тела погибшего.
Наразі родичі очікують ексгумації тіла загиблого.
Спасатели деблокировали тело погибшего из-под трамвая.
Рятувальники деблокували тіло загиблої з-під трамваю.
Соседи характеризуют погибшего с положительной стороны.
Сусіди характеризують загиблу з негативного боку.
Полицейские установили круг общения погибшего, опросили их.
Поліцейські встановили коло знайомих загиблого, опитали їх.
Почтим память погибшего Ярового Михаила Михайловича.
Вшануємо пам'ять загиблого Ярового Михайла Михайловича.
Им оказался 37-летний сожитель дочери погибшего.
Ним виявився 37-річний співмешканець доньки загиблого.
Рейтинг Ярослава Качиньского, брата-близнеца погибшего президента, стал неуклонно расти.
Так Ярослав Качинський, брат-близнюк загиблого президента, бойкотував пам'ятні заходи.
У 42-летнего погибшего обнаружены многочисленные побои.
У 42-річного загиблого виявлені численні побої.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité