Sentence examples of "убьет" in Russian with translation "вбитий"

<>
Один татарин был зверски убит. Один татарин був по-звірячому вбитий.
В результате обстрела убит сторож. В результаті обстрілу вбитий сторож.
Убит агентом НКВД Павлом Судоплатовым; Вбитий агентом НКВС Павлом Судоплатовим;
Убит спецгруппой НКВД в Швейцарии. Вбитий спецгрупою НКВС у Швейцарії.
Был убит выстрелом в спину. Був вбитий пострілом у спину.
Мама и убитый немцами вечер Мама і вбитий німцями вечір
Тираннозавр - крупный теропод, убитый спинозавром. Тиранозавр - великий теропод, вбитий спинозавром.
Убит Юрием во время семейной ссоры. Вбитий Юрієм під час родинної сварки.
Один из нападавших был убит правоохранителями. Один з нападників був вбитий правоохоронцями.
"Есть пострадавшие - один убит, один ранен. "Є постраждалі - один вбитий, один поранений.
Каждый из похищенных был ритуально убит. Кожен з викрадених був ритуально вбитий.
Убит в морском сражении около Малакки. Вбитий у морській битві біля Малакки.
Через несколько минут Цезарь был убит. Через декілька хвилин Цезар був вбитий.
Вацлав был по-предательски убит братом. Вацлав був по-зрадницьки вбитий братом.
Убит в 1959 году в Мюнхене. Вбитий у 1959 році у Мюнхені.
"Максим Курочкин убит прямо в суде". "Максим Курочкін вбитий прямо в суді".
Убит при взятии горцами форта Гергебиль. Вбитий при взятті горцями форту Гергебіль.
Убиты маршал и бывший работник Совмина. Вбитий маршал і колишній працівник Радміну.
По предварительным данным, убит 14.06.2017. За попередніми даними, вбитий 14.06.2017.
В июне 1922 г. Ратенау был убит. У червні 1922 р. Ратенау був вбитий.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.