Exemples d'utilisation de "уведомления" en russe

<>
добавлены уведомления о невыполнении проверок додані повідомлення про невиконання перевірок
Конфигурационные файлы, журналы и уведомления Файли конфігурації, журнали та сповіщення
В уведомления о сообщениях добавлены эскизы изображений. До сповіщень про повідомлення додано ескізи зображень.
Суб-форуме: Уведомления, инструкции и FAQ Суб-форумі: Попередження, інструкції та FAQ
Уведомления исполнителей о заданиях и платежах Оповіщення виконавців про завдання і платежі
Это неправильная дата выше уведомления. Це неправильна дата вище повідомлення.
Рассылки и уведомления по SMS Розсилка та сповіщення по SMS
Прикрепление файлов и браузерные уведомления. Прикріплення файлів і браузерні повідомлення.
Автоматические уведомления по наступлению конкретного события Автоматичне сповіщення при настанні певної події
Всплывающие уведомления о новых вопросах Спливаючі повідомлення про нові запитання
Ваши уведомления об сообщениях были выключены Ваші сповіщення про повідомлення були вимкнені
СМС уведомления мастерам и клиентам СМС повідомлення майстрам і клієнтам
Получать уведомления push о новых сообщениях. Отримувати сповіщення push про нові повідомлення.
"Push Уведомления и Система Лояльности" "Push Повідомлення та Система Лояльності"
Условия триггера задаются в карточке уведомления. Умови тригера задаються у картці сповіщення.
Принятый уведомления членов почтовые непереведенные Прийнятий повідомлення членів поштові неперекладені
Глобальный: Уведомления, выбранные для глобальных настроек. Глобальні: Сповіщення, обрані для загальних параметрів.
Замечания: анонимные уведомления не рассматриваются! Зауваження: анонімні повідомлення не розглядаються!
Как отключить уведомления Chrome на Windows10? Як вимкнути сповіщення Chrome про Windows10?
Always-On Display сейчас скрывает уведомления. Always-On Display зараз приховує повідомлення.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !