Exemplos de uso de "увеличивают" em russo
Traduções:
todos118
збільшує51
збільшують22
збільшуємо9
збільшувати9
збільшуйте5
підвищує4
збільшити3
збільшуючи3
збільшення2
збільшувала2
збільшуєте1
збільшували1
посилило1
збільшувало1
підвищувати1
підвищують1
що збільшує1
які збільшують1
Орехи кедра укрепляют иммунитет и увеличивают трудоспособность.
Кедрові горіхи зміцнюють імунітет і підвищують працездатність.
Глюкокортикостероиды увеличивают риск развития глаукомы.
Глюкокортикостероїди збільшують ризик розвитку глаукоми.
Кортикостероиды увеличивают риск появления гипокалиемии.
Кортикостероїди збільшують ризик появи гіпокаліємії.
Вертикальные жалюзи зрительно увеличивают высоту помещения.
Вертикальні жалюзі візуально збільшують висоту приміщення.
Инвестфонды увеличивают объем выпуска ценных бумаг.
Інвестфонди збільшують обсяг випуску цінних паперів.
Отражая свет, они увеличивают габариты комнаты.
відбиваючи світло, вони збільшують габарити кімнати.
Простои увеличивают себестоимость продукции, уменьшают прибыль.
Простої збільшують собівартість продукції, зменшують прибуток.
Метоклопрамид и домперидон увеличивают всасывание парацетамола.
Метоклопрамід і домперидон збільшують абсорбцію парацетамолу.
Диуретики увеличивают риск возникновения нефротоксического эффекта.
Діуретики збільшують ризик виникнення нефротоксичного ефекту.
Муравьи увеличивают муравейники - жди холодной зимы.
Мурахи збільшують мурашники - чекай холодної зими.
увеличивают количество сперматозоидов и их подвижность.
збільшують кількість сперматозоїдів та їх рухливість.
Плохие санитарно-гигиенические условия увеличивают риск заражения.
Погані санітарно-гігієнічні умови збільшують ризик зараження.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie