Ejemplos del uso de "угнетающее" en ruso

<>
Они создадут угнетающее впечатление, перегружая интерьер. Вони створять гнітюче враження, перевантажуючи інтер'єр.
"Нас всех угнетает несправедливое задержание. "Нас усіх пригнічує несправедливе затримання.
Угнетают действие плазмина и трипсина. Пригнічують дію плазміну і трипсину.
Бензокаин - может угнетать нервную систему. Бензокаїн - може пригнічувати нервову систему.
отсутствие угнетающего действия на иммунитет человека; відсутність гнітючої дії на імунітет людини;
угнетает развитие кист и опухолей. пригнічує розвиток кіст і пухлин.
Слишком темные оттенки угнетают ребенка. Занадто темні відтінки пригнічують дитину.
Но она не должна угнетать эмоции... Але вона не повинна пригнічувати емоції...
Все настолько угнетает, что наркоман засыпает. Все настільки пригнічує, що наркоман засинає.
Такие проявления ещё больше угнетают пациента. Такі прояви ще більше пригнічують пацієнта.
"Новичок" угнетает дыхание и замедляет сердцебиение. "Новачок" пригнічує дихання і уповільнює серцебиття.
"Меня угнетает": Суркис насторожил болельщиков "Динамо" "Мене пригнічує": Суркіс насторожив уболівальників "Динамо"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.