Sentence examples of "уговоры" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all8 умовлянь4 вмовляння2 умовлянням1 умовляння1

show all

Никакие уговоры не подействовали на РФ. Ніякі вмовляння не подіяли на РФ.

Но никакие уговоры не помогли. Але ніякі умовляння не допомогли.

И никакие извинения и уговоры не помогли. И ніякі вибачення і вмовляння не допомогли.

различных вариантов давления, уговоров, убеждений. різних варіантів тиску, умовлянь, переконань.

Позже Ехануров жалел, что поддался уговорам. Пізніше Єхануров шкодував, що піддався умовлянням.

Однако после уговоров всё же соглашается. Однак після умовлянь все ж погоджується.

Но после недолгих уговоров все-таки согласился. Однак після довгих умовлянь усе-таки погодився.

После уговоров режиссёра Ифукубэ всё-таки согласился. Після умовлянь режисера Іфукубе все-таки погодився.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download