Sentence examples of "уголком" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all125 куточок50 куточка19 куточків13 куточки11 куток7 куточку5 куточком5 кутник5 куточках4 куточками3 кутка1 кутники1 уголок1

show all

Италия была малоизвестным уголком Средиземноморья. Італія була маловідомим куточком Середземномор'я.

Деление многочлена на многочлен "уголком" Ділення многочлена на многочлен "куточком"

"Райским уголком", "теплицей Крыма" называют Мисхор "Райським куточком", "теплицею Криму" називають Місхор

Сборка мебельной ниши под кухонным уголком. Збірка меблевої ніші під кухонним куточком.

большой уютный зал с детским уголком великий затишний зал з дитячим куточком

Уголок покупателя на 2 кармана Куточок покупця на 2 кишені

Размещение уголка в кухонном интерьере Розміщення куточка в кухонному інтер'єрі

Стили уголков, модульных вариантов, фурнитуры стилі куточків, модульних варіантів, фурнітури

Светильники освещают все уголки дома. Світильники висвітлюють всі куточки будинку.

Кухонный уголок производят стандартных размеров. Кухонний куток виробляють стандартних розмірів.

Мой утраченный рай в уголке, Мій втрачений рай в куточку,

Каталог "Фитинги" Уголок внутренняя резьба Каталог "Фітинги" Кутник внутрішня різьба

появление в уголках губ пузырьков, поява в куточках губ бульбашок,

От предыдущей формы отличается закругленными уголками. Від попередньої форми відрізняється закругленими куточками.

Постоянные и временные обитатели уголка природы. Постійні та тимчасові мешканці кутка природи.

Картонные уголки - ЧАО "Картонно-Бумажная Компания" Картонні кутники - ПрАТ "Картонно-Паперова Компанія"

Arado Ar 96 в энциклопедии "Уголок неба" Arado Ar 96 в енциклопедії "Уголок неба"

Каждый уголок его дышит историей. Кожен куточок його дихає історією.

Обивка для недорогого кухонного уголка Оббивка для недорогого кухонного куточка

опущение уголков глаз и губ. опущення куточків очей і губ.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download