Sentence examples of "удалены" in Russian with translation "віддаленого"

<>
У удалённого голосования много плюсов. У віддаленого голосування багато плюсів.
Создайте свой собственный удаленного Spyphone Створити свій власний віддаленого Spyphone
Использование удаленного взаимодействия Windows PowerShell Використання віддаленого взаємодії Windows PowerShell
Локатор удаленного вызова процедур (RPC). Локатор віддаленого виклику процедур (RPC).
центры удаленного мониторинга, call-центры; центри віддаленого моніторингу, call-центри;
Последовательный порт поддерживается / Настройка удаленного Послідовний порт підтримується / Налаштування віддаленого
Возможность удаленного подключения к MySQL Можливість віддаленого підключення до MySQL
Услуги удаленного обслуживания (Remote Hands). Послуги віддаленого обслуговування (Remote Hands).
Компьютеры: удаленное резервное копирование преимущества Комп'ютери: віддаленого резервного копіювання переваги
возможность удаленной установки любой ОС; можливість віддаленого встановлення будь-якої ОС;
Как подключиться к удалённому компьютеру Як підключитися до віддаленого комп'ютера
Научиться извлекать изменения из удаленного репозитория. Навчитися витягувати зміни з віддаленого репозиторію.
Зачем может понадобиться аренда удаленного сервера Навіщо може знадобитись оренда віддаленого сервера
Сервисы удаленного доступа - от Aльфа-Банк Сервіси віддаленого доступу - від Aльфа-Банк
блокирование переферии удаленного компьютера при подключении; блокування периферії віддаленого комп'ютера при підключенні;
Поиск и устранение неисправностей удаленного подключения Пошук та усунення неполадок віддаленого підключення
Использование смартфона для удалённого просмотра видеокамер Використання смартфона для віддаленого перегляду відеокамер
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.