Sentence examples of "удалять" in Russian with translation "видаляє"

<>
Удаляет неприятные запахи и вкусы. Видаляє неприємні запахи і смаки.
Имбирь - снимает тошноту, удаляет токсины. імбир - знімає нудоту, видаляє токсини.
Такой фильтр для воды удаляет: Такий фільтр для води видаляє:
слой абразивной фибры удаляет загрязнения шар абразивної фібри видаляє забруднення
Находит и удаляет пустые папки Знаходить і видаляє порожні папки
Удаляет частицы еды без остатка Видаляє частки їжі без залишку
Удаляет загрязнения без моющих средств; Видаляє забруднення без миючих засобів;
При подагре удаляет мочевую кислоту. При подагрі видаляє сечову кислоту.
добавляет / удаляет группы и пользователей; додає / видаляє групи і користувачів;
Эта программа удаляет файлы полностью. Ця програма видаляє файли повністю.
Стимулирует полезную микрофлору, удаляет излишки холестерина. Стимулює корисну мікрофлору, видаляє надлишки холестерину.
Удаляет пятна краски с поверхности кожи. Видаляє плями фарби з поверхні шкіри.
Выпускает сырье из измерителей, удаляет пену. Випускає сировину з вимірників, видаляє піну.
Он эффективно удаляет загрязнения на волосах. Він ефективно видаляє забруднення на волоссі.
Этот метод удаляет неопасные кожные изменения. Цей метод видаляє безпечні шкірні зміни.
Сам организм удаляет бактерии при помощи фагоцитоза. Сам організм видаляє бактерії за допомогою фагоцитозу.
UNSUBSCRIBE Удаляет почтовые ящики из списка активных. UNSUBSCRIBE Видаляє поштові скриньки зі списку активних.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.