Sentence examples of "удивительные" in Russian with translation "дивно"

Select source language

Select target language

Translations: all205 дивовижний35 дивно23 дивовижні18 дивовижна17 дивовижне14 дивовижною12 дивовижних12 дивовижну10 напрочуд8 дивовижно7 дивовижної5 дивний4 дивна3 дивні3 дивним3 дивовижними3 чудовий2 дивного2 дивовижного2 надзвичайною2 дивовижним2 надзвичайна1 цікава1 незвичайна1 диво1 надзвичайно1 надзвичайного1 надзвичайної1 вражаючою1 неймовірну1 дивовижному1 неймовірним1 чудову1 дивне1 чудове1 цікавий1 надзвичайний1 неймовірних1 дивних1

show all

Но братан это не удивительно, Але братан це не дивно,

Корсика это удивительно загадочная страна. Корсика це дивно загадкова країна.

наслаждаться удивительно смешные цветные линии насолоджуватися дивно смішні кольорові лінії

Огромные, соленые и удивительно красивые. Величезні, солоні і дивно красиві.

Удивительно романтичный букет в коробке. Дивно романтичний букет в коробці.

Шестой номер minihry удивительно хорошо сделал. Шостий номер minihry дивно добре зробив.

Удивительно, но заболеванию подвержены малообразованные люди. Дивно, але захворюванню схильні малоосвічені люди.

Удивительно скромное растение украшает альпийские горки. Дивно скромна рослина прикрашає альпійські гірки.

Не удивительно, что грамотное распоряжение своими... Не дивно, що грамотне розпорядження своїми...

В ней скрывается удивительно твердая воля. У ній ховається дивно тверда воля.

Удивительно, но архантропы общались между собой. Дивно, але архантропи спілкувалися між собою.

Захватывающий, как алхимия, удивительно, как генетика! Захоплюючий, як алхімія, дивно, як генетика!

Удивительно наткнуться на такое количество вещей. Дивно наштовхнутися на таку кількість речей.

Хайке Дрекслер была удивительно разносторонней спортсменкой. Хайке Дрекслер була дивно різнобічної спортсменкою.

Удивительно всё-таки компактен город Львов! Дивно все-таки компактне місто Львів!

PS: Ваши бонусы по прибытии было удивительно. PS: Ваші бонуси після прибуття було дивно.

Удивительно, но в мультфильме целых 302 персонажа. Дивно, але в мультфільмі цілих 302 персонажі.

Удивительно, но 88% из них являются иммигрантами. Дивно, але 88% серед них є іммігрантами.

Удивительно, но это лекарство не вызывает сонливости. Дивно, що це ліки не викликає сонливості.

Удивительно хороша, чтобы быть отеле 2 звезды. Дивно гарна, щоб бути готелі 2 зірки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download