Sentence examples of "удивительным" in Russian with translation "дивовижна"

<>
Удивительная мировая история украинского "Щедрика" Дивовижна світова історія українського "Щедрика"
Удивительная и неоднозначная страна Япония. Дивовижна і неоднозначна країна Японія.
Audi A5 Cabriolet - удивительная легкость Audi A5 Cabriolet - дивовижна легкість
У Францисканского монастыря удивительная история. У Францисканського монастиря дивовижна історія.
Рейчел Броснахен, "Удивительная миссис Мейзел"; Рейчел Броснахен - "Дивовижна місіс Мейзел";
Лето - удивительная и благодатная пора. Літо - дивовижна і благодатна пора.
Лучший комедийный сериал - "Удивительная миссис Мейзел"; Найкращий комедійний серіал - "Дивовижна місіс Мейзел";
Умение смеяться - это удивительная способность человечества. Вміння сміятися - це дивовижна здатність людства.
Удивительная женщина, фантастическая жизнь, потрясающая судьба. Дивовижна жінка, фантастичне життя, приголомшлива доля.
Химия - удивительная и, признаться, запутанная наука. Хімія - дивовижна і, зізнатися, заплутана наука.
На Камчатке есть удивительная река Пенжина. На Камчатці є дивовижна річка Пенжина.
Эта удивительная драпировка очень украшает кровать. Ця дивовижна драпірування дуже прикрашає ліжко.
Есть в Свитязь удивительная притягательная сила. Є у Світязя дивовижна приваблива сила.
ДиКамилло, К. Удивительное путешествие кролика Эдварда. Ді Камілло К. Дивовижна подорож кролика Едварда.
Здесь царит удивительная атмосфера покоя и умиротворения. Тут панує дивовижна атмосфера умиротворення і спокою.
Гибралтар - удивительная страна с 3000-летней историей. Гібралтар - дивовижна країна з 3000-річною історією.
6. Удивительная идея татуировки голубя для спины 6 Дивовижна ідея татуювання голубку для спини
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.