Beispiele für die Verwendung von "удостоверения" im Russischen

<>
Помощь в возврате водительского удостоверения; Допомога в поверненні водійського посвідчення;
Обмен водительского удостоверения на французское; Обмін водійських посвідчень на французькі.
соответствующего удостоверения (ветерана боевых действий; Відповідного посвідчення (ветерана бойових дій;
удостоверения личности на возвращение в Украину; оформлення посвідчень особи на повернення в Україну;
при наличии удостоверения подводного охотника. при наявності посвідчення підводного мисливця.
Купить поддельные бельгийские удостоверения личности Купуйте підроблені бельгійські посвідчення особи
образец бланка электронного пенсионного удостоверения; зразок бланка електронного пенсійного посвідчення;
Автошкола "Украина" - категории водительского удостоверения Автошкола "Україна" - Категорії водійського посвідчення
Удостоверения ISIC, ITIC или IYTC. посвідчення ISIC, Або ITIC IYTC.
Мы не изготавливаем такие удостоверения. Ми не виготовляємо такі посвідчення.
Оформляет и выдает служебные удостоверения. оформляє і видає службові посвідчення.
Водитель не имел водительского удостоверения. Водій не мав водійського посвідчення.
получения водительского удостоверения или его замены; отримання водійського посвідчення або його заміни;
Внутренний вкладыш удостоверения имеет защитную сетку. Папір усередині посвідчення має захисну сітку.
Не платите алиментов - лишишься водительского удостоверения. Не платиш аліментів - позбудешся водійського посвідчення.
попросить их предъявить свои служебные удостоверения. Вони зобов'язані надати свої службові посвідчення.
наличие водительского удостоверения и собственного автомобиля; Наявність водійського посвідчення та власного авто;
удостоверения и нагрудные знаки ветеранов войны; посвідчення та нагрудні знаки ветеранів війни;
копию удостоверения заграничного украинца (при наличии). копію посвідчення закордонного українця (за наявності).
наличие водительского удостоверения и личного автомобиля; наявність водійського посвідчення та власного автомобіля;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.