Sentence examples of "удостоил" in Russian with translation "удостоєний"

<>
show all
Удостоен медали "За взятие Кенигсберга". Удостоєний медалі "За взяття Кенігсбергу".
Олафа, удостоен норвежского гражданства (1926). Олафа, удостоєний норвезького громадянства (1926).
Удостоен звания "Почетный гражданин Комсомольска". Удостоєний звання "Почесний громадянин Комсомольська".
Фильм был удостоен Серебряной премии. Фільм був удостоєний Срібної премії.
Сведберг был удостоен многих наград. Сведберг був удостоєний багатьох нагород.
Богдан Ступка удостоен премии "Триумф" Богдан Ступка удостоєний премії "Тріумф"
Джин Кранц удостоен Президентской медали Свободы. Джин Кранц удостоєний Президентської медалі Свободи.
Тодд был удостоен большого числа наград. Тодд був удостоєний великої кількості нагород.
Удостоен членства в Мюнхенской академии искусств. Удостоєний членства в Мюнхенській академії мистецтв.
Нельсон Мандела удостоен более 20 наград: Нельсон Мандела удостоєний більше 20 нагород:
В 1970 году удостоен сана игумена. У 1970 році удостоєний сану ігумена.
УкрСиббанк удостоен награды "Лучший Private Banking" УкрСиббанк удостоєний нагороди "Кращий Private Banking"
Удостоен звания "Почётный гражданин города Тихорецка". Удостоєний звання "Почесний громадянин міста Тихорєцьк".
Пауло Коэльо удостоен множества престижных наград: Пауло Коельо удостоєний безлічі престижних нагород:
Удостоен памятной медали "Герб Еревана" (2002). Удостоєний пам'ятної медалі "Герб Єревана" (2002).
был удостоен многочисленных наград и отличий. був удостоєний численних нагород і відзнак.
Труд удостоен Демидовской премии Академии наук. Працю удостоєний Демидівської премії Академії наук.
Трижды был удостоен престижной премии "Тони". Двічі був удостоєний престижної премії "Тоні".
Роомет Киудмаа удостоен 29 государственных наград. Роомет Кіудмаа удостоєний 29 державних нагород.
1950) был удостоен Премии приключенческого романа. 1950) був удостоєний Премії пригодницького роману.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download