Sentence examples of "узнали" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all401 дізнатися90 дізнайтеся87 дізнайтесь41 дізнайся22 дізналися16 дізнається13 дізнався12 дізнатись9 дізналася8 дізнавшись7 дізнаєтесь7 побачити7 дізнаємося5 впізнає5 дізнались5 дізнаюся5 дізнаються5 знати4 впізнали4 дізнаєтеся3 впізнаєте3 довідайтеся3 впізнав3 впізнала3 пізнають3 дізнаємось2 дізнавайтесь2 пізнав2 довідалися2 отримати2 впізнають2 дізнавшися1 довідаємося1 пізнає1 ви дізнаєтеся1 визнаєте1 дізнаєшся1 пізнайте1 дізнавайся1 читайте1 відкрийте1 довідався1 почули1 пізнали1 упізнали1 дізналося1 впізнати1 довідатись1 довідатися1 дізнаюсь1

show all

"Сегодня мы узнали трагическое известие. "Сьогодні ми дізналися трагічну звістку.

Откуда Вы узнали о колледже? Звідки Ви дізнались про коледж?

Как Вы узнали о бесплатных лекарствах? Що потрібно знати про безкоштовні ліки?

Моей печальной тайны не узнали. Моїй сумної таємниці не впізнали.

Союзники быстро узнали об этом. Союзники швидко довідалися про це.

Как вы узнали о Finders International? Як ви почули про Finders International?

Мы узнали реальную цену настоящей свободы! Ми пізнали реальну ціну справжньої свободи!

Пострадавшие сразу узнали своих обидчиков. Потерпілі одразу упізнали своїх кривдників.

Вы узнали какие это нитки? Ви дізналися які це нитки?

читая текст, заполняйте колонку "Узнали" читаючи текст, заповнюйте колонку "Дізнались"

Пострадавшие узнали в подозреваемых нападающих. Потерпілі впізнали у підозрюваних нападників.

Откуда Вы узнали про конференцию? Звідки ви довідалися про конференцію?

Что нового вы узнали о Нигерию? Що нового ви дізналися про Нігерію?

Как вы узнали о нашей фирме?: Як ви дізнались про нашу фірму?:

Жена и друзья узнали в нем Георгия. Родичі та друзі впізнали в ньому Георгія.

Учащиеся узнали много нового и интересного. Студенти дізналися багато нового та цікавого.

* Как вы узнали о компании ПроАудит: * Як ви дізнались про компанію ПроАудит:

Местные жители узнали среди погибших 468 родственников. Місцеві жителі впізнали серед загиблих 468 родичів.

Я наслаждался выходные и узнали много. Я насолоджувався вихідні та дізналися багато.

Как вы узнали об этом мероприятии? Як ви дізнались про цей захід?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download