Beispiele für die Verwendung von "украшений" im Russischen

<>
einblenden
Изготовление традиционных украшений из бисера. Виготовлення новорічної прикраси з бісеру.
Купянск - фабрика стеклянных ёлочных украшений Куп'янськ - фабрика скляних ялинкових прикрас
Одно из главных украшений корпуса - актовый зал. Одна з найбільших окрас корпусу - актова зала.
Черный и красный кораллы используют для ювелирных украшений. З червоного та чорного коралів виготовляють ювелірні прикраси.
20 безумных украшений для крыши; 20 божевільних прикрас для даху;
Уникальная коллекция украшений "Мерцание кристаллов"! Унікальна колекція прикрас "Мерехтіння кристалів"!
Набор украшений "Матис" - ручной работы. Набір прикрас "Матіс" - ручної роботи.
Это протестантская церковь без украшений. Це протестантська церква без прикрас.
Не стоит надевать много украшений. Не варто надягати багато прикрас.
набор для плетения различных украшений; набір для плетіння різних прикрас;
Набор украшений "Свежесть" - ручной работы. Набір прикрас "Свіжість" - ручної роботи.
Логотип мастерицы ювелирных украшений из бисера. Логотип майстрині ювелірних прикрас з бісеру.
В погребениях встречено много украшений, оружия. У могилах зустрічається багато прикрас, зброї.
Особое место среди украшений занимает кольцо. Особливе місце серед прикрас займає каблучка.
Избыток украшений рискует превратиться в захламленность. Надлишок прикрас ризикує перетворитися в захаращеність.
Мужская коллекция эксклюзивных украшений от ТЮСО! Чоловіча колекція ексклюзивних прикрас від ТЮСО!
Воздерживаться от использования парфюма, косметики, украшений. Утримуватися від використання парфуму, косметики, прикрас.
Набор украшений "Лежащая натура" - ручной работы. Набір прикрас "Лежача натура" - ручної роботи.
Смешная подборка котов против новогодних украшений Смішна підбірка котів проти новорічних прикрас
Комплекты украшений очень удобны для покупки. Комплекти прикрас дуже зручні для покупки.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen