Sentence examples of "укреплял" in Russian with translation "зміцнює"

Select source language

Select target language

Translations: all54 зміцнює21 зміцнюють9 зміцнював4 зміцнювати3 зміцнювальний3 зміцнюємо2 укріплюємо2 зміцнюючий2 зміцнюючими2 посилює1 зміцнюйте1 зміцнювала1 укріплювали1 укріплюють1 зміцнюючу1

show all

Особенно укрепляет опоясывающие связки кисти. Особливо зміцнює оперізувальні зв'язки кисті.

Натуральный продукт укрепляет иммунную систему. Натуральний продукт зміцнює імунну систему.

Валежник укрепляет склоны, защищает почву. Сушняк зміцнює схили, захищає ґрунт.

укрепляет основу, имеет высокую адгезию зміцнює основу, має високу адгезію

INTEGRITES укрепляет офис в России INTEGRITES зміцнює офіс в Росії

стойка-подкос укрепляет горизонтальное оперение. стійка-підкіс зміцнює горизонтальне оперення.

Укрепляет и питает ослабленные волосы Зміцнює і живить ослаблене волосся

Обычно средство увлажняет и укрепляет кожу. Зазвичай засіб зволожує і зміцнює шкіру.

Ирга нормализует сон и укрепляет организм. Ірга нормалізує сон і зміцнює організм.

Польша укрепляет электроэнергетическую безопасность балтийских стран. Польща зміцнює електроенергетичну безпека балтійських країн.

Калий - укрепляет сердце, улучшает работу почек. Калій - зміцнює серце, покращує роботу нирок.

Все это укрепляет экономику агропромышленных формирований. Все це зміцнює економіку агропромислових формувань.

Укрепляет волосяной фолликул и уплотняет волосы. Зміцнює волосяний фолікул і ущільнює волосся.

Шампунь восстанавливает и укрепляет их структуру. Шампунь відновлює і зміцнює їх структуру.

Способствует восстановлению поврежденной структуры и укрепляет. Сприяє відновленню пошкодженої структури і зміцнює.

Укрепляет кожу, насыщая ее энергией, разглаживает... Зміцнює шкіру, насичуючи її енергією, розгладжує...

Минобороны России укрепляет границу комплексами "Искандер" Міноборони Росії зміцнює кордон комплекси "Іскандер"

Попустительство только укрепляет неограниченную власть семейного диктатора. Потурання диктатору тільки зміцнює його необмежену владу.

Укрепляет иммунитет, полностью восполняет дефицит витамина D3 Зміцнює імунітет, повністю заповнює дефіцит вітаміну D3

Раствор укрепляет участки с остатками старой штукатурки. Розчин зміцнює ділянки із залишками старої штукатурки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download