Sentence examples of "уловки" in Russian

<>
Тогда попробуйте эти простые уловки! Тоді спробуйте ці прості хитрощі!
Глава II. Манипулятивные приемы и уловки. Глава II. Маніпулятивні прийоми і виверти.
прозрачная финансовая отчетность без бухгалтерских уловок прозора фінансова звітність без бухгалтерських хитрощів
Ничего, естественно, и никаких уловок. Нічого, природно, і ніяких вивертів.
Это одна из маркетинговых уловок. Це одна з маркетингових прийомів.
Хотите узнать множество интересных жизненных уловок? Хочете дізнатися безліч цікавих життєвих хитрощів?
Опытные трейдеры имеют много уловок рукава. Досвідчені трейдери мають багато вивертів рукава.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.