Sentence examples of "улучшения" in Russian with translation "покращення"

Select source language

Select target language

Translations: all150 поліпшення85 покращення28 поліпшень9 поліпшенню7 покращенню6 поліпшенням3 покращання2 покращенні2 покращень2 щодо поліпшення2 поліпшенні1 вдосконалення1 щодо покращення1 підвищення1

show all

Улучшения аналогичны пушке 2А46М-5. Покращення аналогічні гарматі 2А46М-5.

* Исправлены ошибки и улучшения надежности. * Виправлено помилки та покращення надійності.

97% клиентов активно внедряют улучшения 97% клієнтів активно впроваджують покращення

Широкая масса регистрирует следующие улучшения: Широка маса реєструє такі покращення:

выявить резервы улучшения финансового состояния; виявляти резерви покращення фінансового стану;

Улучшения для страницы тестового платежа. Покращення для сторінки тестового платежу.

Дескать, обсуждали улучшения российско-грузинских отношений. Мовляв, обговорювали покращення російсько-грузинських відносин.

улучшения санитарно - эпидемиологической ситуации в городе покращення санітарно - епідеміологічної ситуації в місті

Исправлено: Различные небольшие исправления и улучшения. Виправлено: Різноманітні дрібні виправлення та покращення.

Также появился кювет для улучшения водоотвода. Також з'явився кювет для покращення водовідведення.

• По международному имиджу Украины улучшения увидели 21%. • Щодо міжнародного іміджу України покращення побачили 21%.

5 Способы улучшения частотных свойств биполярных транзисторов. 5 Способи покращення частотних властивостей біполярних транзисторів.

Улучшение эластичности и тургора кожи Покращення еластичності та тургору шкіри

Ретуширование и улучшение цифровых фотографий Ретушування та покращення цифрових світлин

Улучшение оксигенацию стенки мочевого пузыря. Покращення оксигенації стінки сечового міхура.

улучшение регуляторных условий функционирования МСП; покращення регуляторних умов функціонування МСП;

Улучшение видеоизображения с веб-камеры Покращення відеозображення з веб-камери

• Улучшение коммуникативных умений участников программы. • Покращення комунікативних умінь учасників програми.

улучшение материальной-технической базы кафедры; покращення матеріально-технічної бази кафедри;

Главная Лидеры мнений Технологии: непрерывное улучшение Головна Лідeри думок Технології: безперервне покращення

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download