Sentence examples of "умею" in Russian

<>
Умею монтировать видео и музыку Вмію монтувати відео і музику
Праздники-экспромты "Хочу, могу, умею", Свята-експромти "Хочу, можу, умію",
Стартовал социальный проект "Я умею спасти жизнь" Розпочато реалізацію проекту "Я можу врятувати життя"
Умею обращаться с офисной техникой. Вмію працювати з офісною технікою.
Умею анализировать и логически мыслить. Вмію аналізувати та логічно мислити.
Умею найти подход к ребенку. Умію знайти підхід до дитини.
Умею пользоваться всеми необходимыми инструментами. Вмію користуватися всіма необхідними інструментами.
Умею работать с кассовым аппаратом; Вмію працювати з касовим апаратом;
Тебя жалеть я не умею, Тебе жаліти я не вмію,
Умею порекомендовать заказчикам качественные материалы. Вмію порекомендувати замовникам якісні матеріали.
Умею работать с детьми и взрослыми. Вмію працювати з дітьми і дорослими.
Я только петь и вспоминать умею, Я тільки співати і згадувати вмію,
Умею всегда оказаться в центре событий. Вмію завжди опинитися в центрі подій.
Умею находить общий язык с клиентами. Вмію знаходити спільну мову з клієнтами.
Умею находить общий язык с людьми. Вмію знаходити спільну мову з людьми.
Я умею различать правильное и неправильное. Я вмію розрізняти правильне і хибне.
Умею мотивировать, заинтересовать в изучении предмета. Вмію зацікавити і залучити до вивчення предмета.
Умею играть на нескольких музыкальных инструментах. Вмію грати на кількох музичних інструментах.
Умею создать непринужденную атмосферу на занятии. Вмію створити невимушену атмосферу на занятті.
Как не существовало и понятие не умею. Як не існувало й поняття не вмію.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.