Exemplos de uso de "уничтожении" em russo
уничтожении и повреждении отграничительных знаков в лесах;
знищенням або пошкодженням відмежувальних знаків у лісах;
деструктор (destructor) - выполняется при уничтожении объектов.
деструктор (destructor) - виконується при знищенні об'єктів.
при повреждении или уничтожении зеленых насаждений.
допускається пошкодження або знищення зелених насаджень.
Уничтожение фашистами национально сознательной интеллигенции.
Нищення фашистами національно свідомої інтелігенції.
Вымер вследствие беспощадного уничтожения охотниками.
Вимер внаслідок нещадного винищення мисливцями.
В перечни есть цели с указанием "для систематического уничтожения".
У списку вказані цілі, які підлягають "систематичному знищенню".
уничтожение блошек, протравливание семян фунгицидами.
знищення блішок, протруювання насіння фунгіцидами.
Уничтожением железнодорожных мостов (500 очков за мост).
Знищенням залізничних мостів (500 очок за міст).
С уничтожением местничества в 1682 Р. к. были сожжены.
Зі знищенням місництва в 1682 Р. к. були спалені.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie