Sentence examples of "уничтожения" in Russian with translation "знищення"

Select source language

Select target language

Translations: all60 знищення48 знищенням6 знищенні2 нищення1 знешкодження1 винищення1 знищенню1

show all

После уничтожения Преобразователя, Кринкл исчез. Після знищення перетворювача, Крінкл зник.

бактерициды - средство уничтожения возбудителей болезней; бактерициди - засоби знищення збудників хвороб;

Нанимайте войска для уничтожения врагов Наймайте війська для знищення ворогів

стремление заполучить оружие массового уничтожения. прагнення роздобути зброю масового знищення.

С, пригодные для уничтожения лекарственных средств. C, придатні для знищення лікарських засобів.

Важный свидетель уничтожения евреев национал-социалистами. Важливий свідок знищення євреїв нацистами.

Что поставило Ледовый на грань уничтожения. Що поставило Льодовий на грань знищення.

Курганы распахивались, оказывались под угрозой уничтожения. Кургани розорювалися, опинялися під загрозою знищення.

Опрыскивать ежедневно до полного уничтожения вредителей. Обприскувати щодня до повного знищення шкідників.

Это праздник уничтожения всех врагов иудеев. Це свято знищення усіх ворогів іудеїв.

Электроприборы для уничтожения и отпугивания насекомых Електроприлади для знищення і відлякування комах

Добавились новые условия прохождения уничтожения врагов. Додалися нові умови проходження знищення ворогів.

уничтожения или повреждения газонов и цветников; знищення або пошкодження газонів і квітників;

1) противоправного повреждения или уничтожения элементов благоустройства; а) протиправного пошкодження чи знищення елементів благоустрою;

Насколько оправданным было уничтожение памятников? Наскільки виправданим було знищення пам'ятників?

Ему приписывали уничтожение языческих идолов; Йому приписували знищення язичницьких ідолів;

уничтожение блошек, протравливание семян фунгицидами. знищення блішок, протруювання насіння фунгіцидами.

Уничтожение всех вещей, поврежденных плесенью. Знищення всіх речей, пошкоджених цвіллю.

Уничтожение всего, созданного моими руками. Знищення всього, створеного моїми руками.

Уничтожение буддийской общины в Индии. Знищення буддійської общини в Індії.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download