Ejemplos del uso de "упоминание" en ruso
Traducciones:
todos94
згадка51
згадки17
згадок8
згадування6
згадуванням2
згадувань2
згадується1
датується1
перша згадка1
згадку1
письмова згадка1
згадка про1
писемна згадка1
зі згадуванням1
Официальное упоминание о Сатанове датируется 1404 годом.
Перша згадка про Сатанів датується 1404 роком.
Письменное упоминание о Черче впервые датируется 1433 годом.
Перша письмова згадка про Черче датується 1433 роком.
Это первое документальное упоминание старинного колымского поселения.
Це найрання документальна згадка про поселення Соколове.
Первое упоминание города относится к 950 году под названием Соли.
Перша писемна згадка датована 950 роком під назвою (лат.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad