Sentence examples of "управления" in Russian with translation "управління"

<>
автоматизация управления технологическими процессами медиасистем; автоматизація управління технологічними процесами медіасистем;
бортовая система управления космического аппарата; бортова система управління космічного апарату;
Инструмент управления услугами Service Desk Інструмент управління послугами Service Desk
Использование инструментов управления групповыми политиками Використання інструментів управління груповими політиками
Организационно-правовые формы управления обороной. Організаційно-правові форми управління обороною...
Устройства управления видеокамерами, поворотными механизмами Пристрої управління відеокамерами, поворотними механізмами
Милитаризация управления и концентрация ресурсов. Мілітаризація управління та концентрація ресурсів.
Государственная система управления открытыми ключами... Державна система управління відкритими ключами...
Система управления зарядной станцией электромобилей Система управління зарядної станцією електромобілів
Была модернизирована система управления огнём. Було модернізовано систему управління вогнем.
Методология рейтинговой оценки корпоративного управления Методологія рейтингової оцінки корпоративного управління
Контакты Управления по продажам "АвтоКрАЗ": Контакти Управління з продажів "АвтоКрАЗ":
Мастер-класс "Результативность управления автосервисом" Майстер-клас "Результативність управління автосервісом"
¦ осуществления эффективного управления золотовалютными резервами; • здійснення ефективного управління золотовалютними резервами;
NEMA TS2 для управления движением NEMA TS2 для управління рухом
6) Строгое качество системы управления 6) Суворе якість системи управління
Каким управления долгом программы работы? Яким управління боргом програми роботи?
Оборудование диспетчерского управления воздушным движением; Устаткування диспетчерського управління повітряним рухом;
Напряжение цепей управления 110 вольт. Напруга кіл управління 110 вольт.
Характеризуются исключительно централизованной системой управления. Характеризуються виключно централізованою системою управління.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.