Sentence examples of "управляемых" in Russian with translation "керуючі"

<>
Управляющие воздействия носят двойственный характер. Керуючі впливи мають двоїстий характер.
Директора, управляющие, руководители, менеджеры - 25% Директора, керуючі, керівники, менеджери - 25%
Управляющие сигналы представлены информационными РНК. Керуючі сигнали представлені інформаційними РНК.
микропроцессорные управляющие, информационные и диагностические устройства; мікропроцесорні керуючі, інформаційні та діагностичні пристрої;
Управляющие милицией белых имели ограниченные полномочия. Керуючі міліцією білих мали обмежені повноваження.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.