Sentence examples of "упражнениях" in Russian

<>
Чемпионка Европы 2014 в групповых упражнениях - золото. Чемпіонка Європи 2014 у групових вправах - золото.
"Серебро" крымчанка завоевала в упражнениях с лентой. "Срібло" кримчанка виборола у вправах зі стрічкою.
Танцы в парке, как упражнение Танці в парку, як вправи
Рекордсмен Европы (упражнение ГП-6; Рекордсмен Європи (вправа ГП-6;
Помимо беговых упражнений поможет бокс. Крім бігових вправ допоможе бокс.
Практическое упражнение - Напишите документ JSON Практичне вправу - Напишіть документ JSON
2) регулярно выполняйте физические упражнения; 3) Регулярно займайтеся фізичними вправами.
в упражнении с обручем она была четвёртой. у вправах із обручем вона була четвертою.
Упражнение проводится методом "мозгового штурма". Завдання виконується методом "Мозковий штурм".
Чемпионка Европы в упражнении "жим лёжа" (2003). Чемпіонка Європи у вправі "жим лежачи" (2003).
Греки придавали важное значение закаливанию и физическим упражнениям. Греки приділяли особливу увагу фізичним вправам і загартуванню.
При пробуждении рекомендуются следующие упражнения. При пробудженні рекомендуються наступні вправи.
Упражнение повторяется 8-12 раз. Вправа повторюється 8-12 раз.
Снижает болезненность мышц после упражнений Знижує хворобливість м'язів після вправ
Ну что, ты сделал упражнение? Ну що, ти зробив вправу?
Самостоятельные занятия физическими упражнениями, спортом; Самостійні заняття фізичними вправами, спортом;
Подготовительные упражнения носят, как правило, тренировочный характер. Практичні завдання мають, як правило, тренувальний характер.
2004) Упражнения в отрицании (опубл. 2004) Вправи з заперечення (опубл.
Упражнение поднимет АСТ и ЛДГ Вправа підніме АСТ і ЛДГ
Как повысить самооценку: 5 упражнений Як підвищити самооцінку: 5 вправ
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.