Sentence examples of "услугах" in Russian

<>
информация об услугах, деятельности, партнерах. інформація про послуги, діяльність та партнерів.
Экономьте на услугах общественного транспорта. Економте на послугах громадського транспорту.
Речь пойдет о следующих услугах: Мова йде про наступні послуги:
Потребность в услугах аудита - безусловна. Потреба в послугах аудиту є безумовною.
В каких дополнительных услугах нуждаетесь? Які додаткові послуги вам потрібні?
надежность в предоставленных услугах, поставленным товарам; надійність у наданих послугах, поставлених товарах;
Детальнее об услугах нашей компании: Детальніше про послуги нашої компанії:
Но мы еще нуждаемся в таких услугах. Проте ще є потреба в таких послугах.
Портал о свадьбе, свадебных услугах, обычаях; Портал про весілля, весільні послуги, звичаї;
уведомления о новых услугах ДЕ НОВО; повідомлення про нові послуги ДЕ НОВО;
Предоставление информации об услугах, потребленных клиентами. Надання інформації про послуги, спожиті клієнтами.
Информация о услугах, проживании, активном отдыхе. Інформація про послуги, мешкання, активний відпочинок.
Спросите о наших услугах полная установка Запитайте про наші послуги повна установка
Компании заключили соглашение об инвестиционно-банковских услугах. Компанії підписали угоду про інвестиційно-банківські послуги.
информировать вас о наших продуктах и услугах; інформування вас про свою продукцію та послуги;
Наши юристы помогут вам в следующих услугах: Наші адвокати готові надати вам наступні послуги:
абсолютную бесперебойность доступа к Услуге; абсолютну безперебійність доступу до Послуги;
телефонизация, радиофикация, оказание услуг телеграфа; телефонізація, радіофікація, надання послуг телеграфу;
Кому подходит услуга "LiteOffice Mail"? Кому підходить послуга "LiteOffice Mail"?
Подробнее об услуге Economy Express Докладніше про послугу Economy Express
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.