Ejemplos del uso de "устраивало" en ruso
Traducciones:
todos61
влаштовує14
влаштовували10
влаштовують8
влаштовував7
влаштовувати7
влаштовувало4
влаштовуємо2
влаштовуйте2
влаштовувала1
задовольняло1
улаштовувати1
влаштовую1
роблять1
влаштовуються1
улаштовують1
Его вполне устраивало положение кабинетного учёного.
Його цілком влаштовувало положення кабінетного науковця.
Ведь изначально человека устраивало материальное вознаграждение.
Адже спочатку людини влаштовувало матеріальну винагороду.
Культурно-просветительное общество устраивало здесь концерты.
Культурно-освітнє товариство влаштовувало тут концерти.
Участники устраивали диверсии, распространяли листовки.
Учасники влаштовували диверсії, поширювали листівки.
Для туристов в пальмовых рощах устраивают пикники.
У пальмових гаях для туристів влаштовуються пікніки.
В этот день аниматоры устраивают публичные просмотры.
Аніматори в цей день улаштовують публічні перегляди.
Дополнительно устраивали костры, обложенные камнями.
Додатково влаштовували вогнища, обкладені камінням.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad