Exemplos de uso de "устремлениями" em russo
Traduções:
todos12
прагнень3
устремління3
прагнення2
устремлінь1
прагненням1
прагненнями1
прагненнях1
украинского народа с его национальными устремлениями.
українського народу з його національними прагненнями.
Образование заслуживает наших коллективных устремлений.
Освіта заслуговує наших колективних прагнень.
Усилились сепаратистские устремления феодальной знати.
Посилилися сепаратистські устремління феодальної знаті.
"Парламент признает европейские устремления Украины.
"Парламент визнає європейські прагнення України.
а) характер деятельности и основных жизненных устремлений;
а) характер діяльності й основних життєвих устремлінь;
Также Россия помешала захватническим устремлениям Пруссии.
Також Росія перешкодила загарбницьким прагненням Пруссії.
Австро-Венгрию в её устремлениях поддерживала Германия.
Австро-Угорщину в її прагненнях підтримувала Німеччина.
Западное направление - символ потомков, нереализованных устремлений
Західний напрямок - символ нащадків, нереалізованих прагнень
Именно тогда проявились творческие устремления Евгения.
Саме тоді проявилися творчі устремління Євгенія.
Конечная цель устремлений - быть максимально точным.
Кінцева мета прагнень - бути максимально точним.
Она вынашивает и реализует свои карьерные устремления.
Вона виношує й реалізує свої кар'єрні устремління.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie