Sentence examples of "уходе" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all310 догляд164 догляду89 догляді20 для догляду8 відхід7 відходом6 звільнення2 відставку2 виходу2 відходу2 по догляду2 відході2 доглядом2 переходу1 перехід1

show all

Видео об уходе за растением Відео про догляд за рослиною

гигиеничность и легкость в уходе; гігієнічність і легкість в догляді;

Саакашвили объявил об уходе 7 ноября. Саакашвілі подав у відставку 7 листопада.

легкость в обслуживании и уходе. легкість в обслуговуванні і відході.

Это заставило социал-демократов заявить об уходе в оппозицию. Після них соціал-демократи оголосили про перехід в опозицію.

простоте и нетребовательности в уходе; простоті і невибагливість у догляді;

выражается в уходе в пустынные места. виражається у відході в пустинні місця.

Легкость в использовании и уходе. Легкість у використанні та догляді.

гигиенична и проста в уходе; гігієнічна і проста в догляді;

легкие в обслуживании и уходе. легкі в обслуговуванні та догляді.

Простота в уходе и экологичность. Простота в догляді і екологічність.

Нет особых требований в уходе Немає особливих вимог у догляді

Удобство при уходе и эксплуатации. Зручність при догляді і експлуатації.

крашенный мдф легок в уходе; фарбований мдф легкий у догляді;

практичность и простота в уходе; практичність і простота в догляді;

А функциональная особенность - простота в уходе. А функціональна особливість - простота в догляді.

Распространенные ошибки в уходе за волосами Найпоширеніші помилки у догляді за волоссям

12 Топ советов о последующем уходе 12 Топ рад про подальшому догляді

долговечность (при правильном уходе и эксплуатации); довговічність (при правильному догляді і експлуатації);

При правильном уходе - кимоно не садится. При правильному догляді - кімоно не сідає.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download