Beispiele für die Verwendung von "участкам" im Russischen
Übersetzungen:
alle506
ділянки192
ділянка72
ділянці61
ділянок48
ділянку39
ділянках34
дільниці16
ділянкою10
ділянками10
дільниць5
дільниця5
ділянкам4
дільницях2
дільницями1
території1
частини1
частиною1
земельна ділянка1
відділку1
дільницю1
відділок1
по земельным участкам - 0,1 минимальной заработной платы;
щодо земельних ділянок - 0,1 мінімальної заробітної плати;
Снеговые нагрузки по участкам (28 взаимодополняющих загружения);
Снігові навантаження по ділянках (28 взаємодоповнювальних завантажень);
Даст возможность научиться придавать своим участкам чудесный вид.
Дасть можлівість навчитися надавати своїм ділянкам чудового вигляду.
Аукционы по земельным участкам - Prozorro.Продажи - e-tender.ua
Аукціони по земельним ділянкам - Prozorro.Продажі - e-tender.ua
Настенный план административного участка (микрорайона).
Настінний план адміністративної дільниці (мікрорайону).
право постоянного (бессрочного) пользования земельными участками;
право постійного (безстрокового) користування земельною ділянкою;
участок проектирования и изготовления фотошаблонов;
дільниця проектування та виготовлення фотошаблонів;
На нескольких участках бюллетени пришлось пересчитывать.
На кількох дільницях бюлетені довелося перераховувати.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung