Sentence examples of "участках" in Russian with translation "ділянка"

Select source language

Select target language

Translations: all506 ділянки192 ділянка72 ділянці61 ділянок48 ділянку39 ділянках34 дільниці16 ділянкою10 ділянками10 дільниць5 дільниця5 ділянкам4 дільницях2 дільницями1 території1 частини1 частиною1 земельна ділянка1 відділку1 дільницю1 відділок1

show all

Энтомологический заказник "Целинный участок № 1" Ентомологічний заказник "Цілинна ділянка № 1"

Целинная участок возле р. Терса Цілинна ділянка біля р. Терса

Чехословакии -- небольшой участок Верхней Силезии; Чехословаччини - невелика ділянка Верхньої Сілезії;

Подкормка Воспроизводящая участок Егерская служба Підгодівля Відтворювальна ділянка Єгерська служба

Ботанический заказник "Целинный участок Могилы" Ботанічний заказник "Цілинна ділянка Могили"

Элитный участок в Элитном районе Елітна ділянка в Елітному районі

единичный функциональное подразделение: участок, цех; одиничний функціональний підрозділ: ділянка, цех;

Прогулочный участок у вокзала Мюльхайма Прогулянкова ділянка біля вокзалу Мюльгайма

Каждый участок делился на "корни". Кожна ділянка ділилася на "коріння".

Плюс участок на 22 сотки. Плюс ділянка на 22 сотки.

Участок, где растёт степная растительность. Ділянка, де росте степова рослинність.

Красивый земельный участок в Яремче. Гарна земельна ділянка в Яремче.

Освободившийся земельный участок остался незастроенным. Звільнена земельна ділянка залишилася незабудованою.

задействуется каждый участок небольшой кухни; задіюється кожна ділянка невеликої кухні;

Затока, станция Лиманская, участок 231 Затока, станція Лиманська, ділянка 231

Энтомологический заказник "Целинный участок № 2" Ентомологічний заказник "Цілинна ділянка № 2"

Примеры: приусадебный участок, кукурузное поле. Приклади: присадибна ділянка, кукурудзяне поле.

Традиционно активным остается словацкий участок. Традиційно активною залишається словацька ділянка.

участок по раскрою деталей верха; ділянка з розкрою деталей верху;

участок сборки и испытаний окон ділянка зборки та випробувань вікон

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download