Beispiele für die Verwendung von "учащихся" im Russischen
Übersetzungen:
alle670
навчався224
учнів74
вчився37
навчалася36
учні26
вчитися21
навчається20
вчиться18
вчаться15
вчилася14
навчаються13
навчатися13
студенти12
вчилися10
навчалась10
вчимося10
вчіться8
навчалися7
навчаючись6
студентів6
учився6
учнями5
школярі5
учням5
учня4
учнівської4
навчайся4
вона вчиться4
вчитись4
навчання3
учись3
навчайтеся3
навчаюсь3
навчаюся3
вчуся3
учнівська2
учень2
студентам2
навчалося2
вчися2
навчатись2
студентської1
діти1
студент1
учениця1
студентами1
школи1
вчилась1
навчалось1
вчились1
навчались1
учимося1
вчимось1
вчись1
навчіться1
вчитеся1
вчитимуться1
вивчати1
навчитися1
учитись1
Организация питания учащихся осуществляется в школьной столовой.
Харчування учнів школи проводиться в шкільній їдальні.
производственная практика для учащихся, стажировка;
проведення виробничої практики студентів, стажування;
Поздравляем наших учащихся, занявших призовые места:
Вітаємо наших студентів із зайнятими призовими місцями:
количество учащихся (индивидуальное, групповое, фронтальное);
кількість учнів (індивідуальне, групове, фронтальне);
Рассказы учащихся сопровождались слайдовой презентацией.
Слова учнів супроводжувались слайдами презентації.
Мотивация учебной и познавательной деятельности учащихся..........
Мотивація навчальної й пізнавальної діяльності учнів..........
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung