Sentence examples of "учились" in Russian with translation "навчається"

<>
В школе учатся 84 студента. У школі навчається 84 учнів.
Затем учится в аспирантуре ЛФТИ. Потім навчається в аспірантурі ЛФТІ.
Один ребенок учится в ПТУ. Одна дитина навчається в ПТНЗ.
В нем учится талантливая молодежь. В ньому навчається талановита молодь.
Франция учится виноделию в Украине! Франція навчається виноробству в Україні!
Юноша учился в 10-м классе. Хлопець навчається в десятому класі.
Сколько студентов учится в Гёттингенском университете? Скільки студентів навчається в Геттінгенському університеті?
Учится в физико-математической гимназии № 17. Навчається у фізико-математичній гімназії № 17.
В НАУ учится более 36000 студентов. У НАУ навчається понад 36000 студентів.
уровень штурманской подготовки состава, что учится; рівень штурманської підготовки складу, що навчається;
Младший брат Бахрам учится в университете. Молодший брат Бахрам навчається в університеті.
Моя дочь учится в медицинском колледже. Моя донька навчається в медичному училищі.
Мария учится в частном пансионе Харькова. Марія навчається в приватному пансіоні Харкова.
Племянница - Юлия, учится в медуниверситете [4]. Племінниця - Юлія, навчається в медуніверситеті [4].
организация, где работает или учится пострадавший; організації, де працює або навчається потерпілий;
Настя учится на фельдшера скорой помощи. Настя навчається на фельдшера швидкої допомоги.
Сейчас учится в Херсонском государственном университете. Нині навчається у Херсонському Державному Університеті.
право учится в военно-учебных заведениях. право навчається у військово-навчальних закладах.
Наименование учебного заведения, в котором учится автор. Повна назва навчального закладу, де навчається автор.
В университетском городке учится около 700 студентов. В університетському містечку навчається близько 700 студентів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.