Exemplos de uso de "учил" em russo

<>
mostrar
Он сел и учил их. Він сів і навчав їх.
И воевал, и учил других. І воював, і вчив інших.
В детстве он учил иконописи. У дитинстві він вчився іконопису.
Он учил детей читать и писать. Вона навчала дітей читати і писати.
Учил он музыке и своих детей. Учив він музиці і своїх дітей.
Помните, что Господь Иисус учил: Пам'ятайте, що Господь Ісус навчав:
Охотники на гангстеров - справедливость учил Мисливці на гангстерів - справедливість вчив
Учитель села учил 12 школьников. Учитель села навчав 12 школярів.
Отец учил: "Надо, чтобы работа дышала". Батько вчив: "Треба, щоб робота дихала".
Учил детей любить родную Лемковщину. Навчав дітей любити рідну Лемківщину.
Александр учил ребят упражнениям на перекладине. Олександр вчив хлопців вправ на поперечині.
Чему Иисус Христос учил людей. Чого навчав людей Ісус Христос?
Отец учил сына понимать и наблюдать природу. Батько вчив сина розуміти й спостерігати природу.
учил пути любви и прощения; навчав шлях любові і прощення;
Белорусский язык он учил по книгам. Білоруський мову він навчав по книгам.
Учил музыке цесаревича Алексея (1915 - 1916). Навчав музики цісаревича Олексія (1915 - 1916).
Учил и инспектировал молодых сербских художников. Навчав та інспектував молодих сербських художників.
Вчера учил жену играть в "Танки". Вчора навчав дружину грати в "танки".
В ней один учитель учил 50 детей. В ній один учитель навчав 50 дітей.
Английский не учит только ленивый. Англійську не вчить тільки ледачий.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS