Ejemplos del uso de "учёбой" en ruso
Traducciones:
todos172
навчання131
навч9
навчанням9
учеб8
навчанні6
навчанню3
навчатися2
навчань1
підруч1
навчався1
заняття1
Постоянные перелеты, переезды, совмещенные с учебой.
Постійні перельоти, переїзди, поєднані з навчанням.
Занималась репетиторством, совмещая его с учебой.
Займалася репетиторством, поєднуючи його з навчанням.
Интересы Чижевского-гимназиста не ограничиваются учёбой.
Інтереси Чижевського-гімназиста не обмежуються навчанням.
Параллельно с учёбой совмещала модельную карьеру.
Паралельно з навчанням поєднувала модельну кар'єру.
Одновременно с учебой работал механиком ночной смены.
Одночасно із навчанням працював механіком нічної зміни.
Грузинов В.П., Грибов В.Д. Экономика предприятия: учеб.
Грузинов В.П., Грибов В.Д. Економіка підприємства: Навчань.
Размещение производительных сил и региональная экономика: Учеб.
Розвиток продуктивних сил і регіональна економіка: підруч.
Учеба в Тифлисской православной духовной семинарии.
Навчався в Тифліській духовній православній семінарії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad