Sentence examples of "фазы" in Russian with translation "фаза"

<>
Фаза развития: начало формирования клубней. Фаза розвитку: початок формування клубнів.
Вторая, промежуточная, стадия (фаза болезни). Друга, проміжна, стадія (фаза хвороби).
Фаза развития: начало формирования луковицы. Фаза розвитку: початок формування цибулини.
Следующая фаза связана с овуляцией. Наступна фаза пов'язана з овуляцією.
П - производительная фаза оборота инвестиций; В - виробнича фаза обороту інвестицій;
Фаза игры: Защита, переход (Att) Фаза гри: Захист, перехід (Att)
?1 - Фаза (метастабильная, кристаллическая) 28 ° β1 - Фаза (Метастабільна, кристалічна) 28 °
Последовала позиционная фаза войны-продолжения. Була позиційна фаза війни-продовження.
Фаза обороны 2 Карачи карте Фаза оборони 2 Карачі карті
Фаза 5 - Специальная миссия - CLS Фаза 5 - спеціальна місія - CLS
II Фаза обратного выкупа токенов ІІ Фаза зворотнього викупу токенів
I Фаза обратного выкупа токенов І Фаза зворотнього викупу токенів
ГРАЖДАНСКО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ - ФАЗА испытательного срока Цивільно-процесуальний - ФАЗА випробувального терміну
Первая фаза связана с менструацией. Перша фаза пов'язана з менструацією.
Фаза развития: 5-7 листьев. Фаза розвитку: 5-7 листків.
Вечный календарь, Фаза луны, Хронограф Вічний календар, Фаза місяця, Хронограф
Фаза развития: активный рост корнеплодов. Фаза розвитку: активне зростання коренеплоду.
Заканчивалась первая фаза эволюции нашей планеты. Закінчувалася перша фаза еволюції нашої планети.
Активная фаза поисково-спасательной операции прекращена. Активна фаза пошуково-рятувальної операції припинена.
Активная фаза операции продолжена на рассвете. Активна фаза операції продовжена на світанку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.