Sentence examples of "фактическую" in Russian with translation "фактична"

<>
фактическая или конструктивная гибель контейнера; фактична або конструктивна загибель контейнера;
Фактическая ситуация стала ещё хуже. Фактична ситуація стала ще гіршою.
Фактическая, но пассивная поддержка России. Фактична, але пасивна підтримка Росії.
vBET фактическая цена составляет: $ 90 vBET фактична ціна становить: $ 90
Фактический адрес: г. Киев, квар. Фактична адреса: м. Київ, квар.
Фактическая стандартизация возникла в далекой древности. Фактична стандартизація виникла у далекій давнині.
Официальная столица - Сукре, фактическая - Ла-Пас. Офіційна столиця - Сукре, фактична - Ла-Пас.
Юридический и фактический адрес "tt-lux" Юридична та фактична адреса "tt-lux"
a - фактическая численность населения в базовом году; a - фактична кількість населення в базовому році;
Фактическая власть переходит в руки А. Руцкого. Фактична влада переходить в руки А. Руцького.
Проектный вес тепловоза 120т, фактический - около 130т. Проектна маса тепловоза 120т, фактична - близько 130т.
Измерение CO2 (фактическое и общее - расчётная величина). Вимір CO2 (фактична й загальне - розрахункова величина).
С 1898 г. Ла-Пас - фактическая столица Боливии. З 1898 р. Ла-Пас - фактична столиця Болівії.
Фактический адрес: 65033, Украина, г. Одесса, ул. Желябова, 4 Фактична адреса: 65033, Україна, м. Одеса, вул. Желябова, 4
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.