Sentence examples of "фактор" in Russian

<>
Фактор устрашения не особо велик. Фактор залякування не особливо великий.
Основной лечебный фактор - радоновая минеральная вода. Головним лікувальним фактором є радонова мінеральна вода.
Взаимозависимость как фактор международной жизни. Взаємозалежність як чинник міжнародного життя.
социальная смелость, непринужденность (фактор Н); соціальна сміливість, невимушеність (фактор Н);
Основной лечебный фактор - радоновые воды. Основний лікувальний чинник - радонова вода.
Возросшие доходы - это значительный фактор. Зростання доходів - це значний фактор.
Украинский учитель как фактор промоции... Український учитель як чинник промоції...
Ревматоидный фактор (РФ) (количественное исследование) Ревматоїдний фактор (РФ) (напівкількісне дослідження)
конструкционный фактор, или назначение ножа; конструкційний чинник, або призначення ножа;
Коррупциогенный фактор: широта дискреционных полномочий. Корупціогенний фактор: широта дискреційних повноважень.
SFF (n, i) - фактор фонда возмещения; SFF (n, i) - чинник фонду відшкодування;
Определяющий фактор в успехе лечения Визначальний фактор в успіху лікування
Человеческие потребности - глубинный определяющий фактор правопонимания Людські потреби - глибинний визначальний чинник праворозуміння
Финалистка музыкального телепроекта "Фактор А". Фіналістка музичного телепроекту "Фактор А".
Главный климатообразующий фактор - географическая широта. Перший кліматичний фактор - географічна ширина.
Этот фактор учитывается в градостроительстве. Цей фактор враховується у містобудуванні.
Инновация как фактор экономического роста. Інновації як фактор економічного зростання.
Другой фактор - уровень ультрафиолетового излучения. Інший фактор - рівень ультрафіолетового випромінювання.
Фактор защиты от солнца (SPF) Фактор захисту від сонця (SPF)
Что инсулиноподобный фактор роста-1? Що інсуліноподібний фактор росту-1?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.