Exemples d'utilisation de "фиксировался" en russe
Фиксировалась в расследованиях InformNapalm по Луганску.
Фіксувалась у розслідуваннях InformNapalm по Луганську.
Фактически фиксировалось равенство различных форм собственности.
Фактично фіксувалася рівність різних форм власності.
Их местонахождение будет фиксироваться через спутник
Їх місцезнаходження буде фіксуватися через супутник
Новоазовск фиксируется увеличение численности боевиков.
Новоазовськ фіксується збільшення чисельності бойовиків.
Фиксируется боковина с помощью пластиковых фиксаторов.
Фіксується боковина за допомогою пластмасових фіксаторів.
Поверх утеплителя фиксируется пароизоляция - фольгированный материал.
Поверх утеплювача фіксується пароізоляція - фольгований матеріал.
Фиксируются массовые случаи дезертирства среди террористов.
Фіксуються масові випадки дезертирства серед терористів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité