Sentence examples of "филиалов" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all189 філія79 філії51 філіал12 філію9 філій8 філіалу7 філією6 філіалів5 філіях3 філіями3 філіалами2 філіали2 відділення1 філіям1

show all

является частью программы амазонки филиалов. є частиною програми амазонки філій.

Имеет несколько филиалов в городах Словакии. Має кілька філіалів у містах Словаччини.

Информация о запланированной деятельности филиалов Інформація про заплановану діяльність філій

состояла из 586 филиалов в России. складалася з 586 філіалів в Росії.

Разветвленная сеть компании насчитывает 39 филиалов. Розгалужена мережа компанії налічує 39 філій.

Взаимодействие головного банка, филиалов и отделений Взаємодія головного банку, філіалів та відділень

Требования к продюсерам филиалов: высшее образование; Вимоги до продюсерів філій: вища освіта;

Собственное производство и 13 филиалов по Украине Власне виробництво та 13 філіалів в Україні

Сетевые возможности и рекомендации для филиалов Мережні можливості та рекомендації для філій

13 филиалов в Турецкой Республике Северного Кипра; 13 філіалів у Турецькій Республіці Північного Кіпру;

Открытие 5 новых филиалов ООО "Укравтозапчасть". відкриття 5 нових філій ТОВ "Укравтозапчастина".

Регистрация филиалов страховщиков-нерезидентов осуществляется Уполномоченным органом. Реєстрація філій страховиків-нерезидентів здійснюється Уповноваженим органом.

Руководство филиалов - ГП МВД Украины Информ-Ресурсы Керівництво філій - ДП МВС України Інформ-Ресурси

Заказчиком выступает Измаильский филиал АМПУ. Замовником виступає Ізмаїльська філія АМПУ.

Одесское отделение филиала ЦТС "Лиски" Одеське відділення філії ЦТС "Ліски"

открылся филиал Харьковского железнодорожного института. Відкрився філіал Харківського залізничного інституту.

Возглавляет филиал Кораблева Наталья Николаевна. Очолює філію Наталія Миколаївна Корабльова.

Организатор Сергиево-Посадского филиала АХР. Організатор Сергієво-Посадського філіалу АХР.

Музей является филиалом Новой национальной галереи. Музей є філією Нової національної галереї.

в 22 филиалах, которые находятся в 22 філіях, які знаходяться

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download