Sentence examples of "финальной" in Russian with translation "фінальний"

<>
Чем отметился финальный трейлер "Аквамена"? Чим виділився фінальний трейлер "Аквамена"?
Вышел финальный трейлер третьего "Дивергента" Вийшов фінальний трейлер третього "Дивергента"
30.11 - "Финальный аккорд осени" 30.11 - "Фінальний акорд осені"
Трейдер делает финальный платеж фермеру Трейдер робить фінальний платіж фермеру
Финальный этап в Холменколлене, Норвегия. Фінальний етап в Холменколлені, Норвегія.
Осуществляем финальный полив альпийской горки Здійснюємо фінальний полив альпійської гірки
Финальный заплыв состоится в четверг. Фінальний заплив відбудеться в четвер.
Расписание не финальное и возможны изменения. Розклад не фінальний і можливі зміни.
Крепление рамок и финальный вид розеток. Кріплення рамок і фінальний вигляд розеток.
Финальный размер гранта будет определен МОМ. Фінальний розмір гранту буде визначено МОМ.
Финальный полуранд заменяет диффузию простым забеливанием. Фінальний півранд замінює дифузію простим забілюванням.
Финальный этап Кубка мира по фристайлу. Фінальний етап Кубка світу з фрістайлу.
Финальный вариант сценария подготовит Келли Марсел. Фінальний варіант сценарію підготує Келлі Марсел.
в) финальный тур кубковых игр страны. в) фінальний тур кубкових ігор країни.
Финальный раунд не содержит операции MC. Фінальний раунд не містить операції MC.
Warner Bros. выпустила финальный трейлер "Аквамена" Warner Bros. випустила фінальний трейлер "Аквамена"
Финальный поединок с перуанками сложился драматично. Фінальний поєдинок з перуанками склався драматичне.
Отправляете финальный запрос для проведения оплаты. Відправляєте фінальний запит для проведення оплати.
Arber объявляет грандиозную финальную распродажу до -70%! Arber оголошує грандіозний фінальний розпродаж до -70%!
Поэтому финальный свисток зафиксировал счет 4:0. Тож фінальний свисток зафіксував рахунок 4:0.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.