Sentence examples of "финансированию" in Russian

<>
консультирование по иностранному структурированному финансированию; консультування з іноземного структурованого фінансування;
благодаря этому финансированию предложения Surgent. завдяки цьому фінансуванню пропозиції Surgent.
выставлению банковских гарантий и финансированию производства; виставлення банківських гарантій і фінансування виробництва;
Продолжаем серию публикаций, посвященных финансированию МСБ. Продовжуємо серію публікацій, присвячених фінансуванню МСБ.
Агрострахование открывает аграриям доступ к финансированию. Агрострахування відкриває аграріям доступ до фінансування.
Заявка на консультацию по АГРО финансированию Заявка на консультацію по АГРО фінансуванню
Поклонская потребует расследования по финансированию фильма "Матильда" Поклонська вимагатиме розслідування щодо фінансування фільму "Матильда"
Дыминский может прекратить финансирование "Карпат" Димінський може припинити фінансування "Карпат"
Его заподозрили в финансировании терроризма. Його запідозрили у фінансуванні тероризму.
Различие между инвестициями и финансированием. Різниця між інвестиціями та фінансуванням.
Canonical прекращает финансирование дистрибутива Kubuntu Canonical припиняє фінансування дистрибутива Kubuntu
При финансировании инвестиций, осуществляемых подобным образом. При фінансуванні інвестицій, здійснюваних подібним чином.
Финансированием проекта CVE занимается US-CERT. Фінансуванням проекту CVE займається US-CERT.
Alt:: Финансирование и мониторинг проекта Alt:: Фінансування і моніторинг проекту
госпредприятия и компании на бюджетном финансировании. держпідприємства і компанії на бюджетному фінансуванні.
риски необеспечения проекта достаточным уровнем финансирования; ризик незабезпечення інвестиційного проекту достатнім фінансуванням;
Корпоративный бизнес Финансирование НФМ АГРО Корпоративний бізнес Фінансування НФМ АГРО
Также он обвиняется в финансировании террористов. Також їх звинувачують у фінансуванні тероризму.
Рафаэль Хаарла, предприниматель - финансирование движения. Рафаель Гаарлем, підприємець - фінансування руху.
недостаточной координации и слабом бюджетном финансировании. недостатньої координації і слабкому бюджетному фінансуванні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.