Sentence examples of "финансирования" in Russian with translation "фінансування"

Select source language

Select target language

Translations: all137 фінансування125 фінансуванні6 фінансуванням3 фінансуванню3

show all

составление смет и плана финансирования складання кошторисів і плану фінансування

работа в пределах госбюджетного финансирования; робота в рамках держбюджетного фінансування;

JPCR и частичного финансирования КНТЭУ. JPCR та часткового фінансування КНТЕУ.

Предприятиям для финансирования оборотных средств. Підприємствам для фінансування обігових коштів.

Консультирование по различным вариантам финансирования Консультування щодо різних варіантів фінансування

+ Разработка бизнес-моделей финансирования строительства; + розробка бізнес-моделей фінансування будівництва;

Изменился сам принцип финансирования медучреждений. Змінився сам принцип фінансування медустанов.

Строк финансирования и условия погашения Строк фінансування та умови погашення

Распорядитель бюджетного финансирования для Украины; Розпорядник бюджетного фінансування для України;

описание точных целей требуемого финансирования; Опис точних цілей необхідного фінансування;

Валюта финансирования - EUR, USD, UAH; Валюта фінансування - EUR, USD, UAH;

Регистрация фонда финансирования строительства (ФФС) Реєстрація фонду фінансування будівництва (ФФБ)

отдел долгосрочного кредитования и финансирования; відділ довготермінового кредитування і фінансування;

Бюджет расходов и финансирования Мехин Бюджет витрат і фінансування мехін

Программы грантового и кредитного финансирования Програми грантового та кредитного фінансування

гибкая поэтапная схема финансирования проекта; гнучка поетапна схема фінансування проекту;

Реформирование системы финансирования жилищно-коммунального хозяйства. реформування системи фінансування житлово-комунальним господарства.

Юридическое сопровождение по получению банковского финансирования Юридичний супровід по отриманню банківського фінансування

Обеспечение бесперебойного финансирования для нужд тыла. Забезпечення безперебійного фінансування для потреб тилу.

Основной источник их финансирования - членские взносы. Головним джерелом їхнього фінансування є членські внески.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download