Sentence examples of "фирмами" in Russian with translation "фірмі"

<>
show all
Возможность стажировки в аудиторской фирме. Можливість стажування в аудиторській фірмі.
Переговорная комната в Днепровской фирме Переговорна кімната в Дніпровській фірмі
Проходил практику в строительной фирме. Проходив практику в будівельній фірмі.
Работы были поручены фирме Mitsubishi. Роботи були доручені фірмі Mitsubishi.
работал в частной архитектурной фирме. працював у приватній архітектурній фірмі.
"Волга" принадлежит фирме весь год. "Волга" належить фірмі весь рік.
Стоимость доставки оплачивается фирме перевозчику. Вартість доставки оплачується фірмі перевізнику.
Разработать новую башню поручили фирме "Крупп". Розробити нову башту доручили фірмі "Крупп".
Hitachi передает свою технологию фирме Panasonic. Hitachi передає свою технологію фірмі Panasonic.
Рубки самоходок были заказаны фирме "Крупп". Рубки самоходок були замовлені фірмі "Крупп".
Десять лет работал в охранной фирме. 10 років працював в охоронній фірмі.
Коммерческие права принадлежат фирме Дорн Спортс. Комерційні права належать фірмі Дорна Спортс.
В фирме создается Научно-аналитический центр. В фірмі створюється Науково-аналітичний центр.
На каждой пятой фирме работают украинцы. На кожній п'ятій фірмі працюють українці.
Старший юрист в юридической фирме Colares. Старший юрист в юридичній фірмі Colares.
В Аудиторской фирме "Юнитс Консалтинг Лтд". В Аудиторській фірмі "Юнітс Консалтинг Лтд".
А производство М34 передали фирме Studebaker. А виробництво М34 передали фірмі Studebaker.
Автобус принадлежит туристической фирме "Шериф тур". Автобус належить туристичній фірмі "Шериф тур".
Гомонюк Сергей - инженер-проектант в фирме Rittal; Гомонюк Сергій - інженер-проектант у фірмі Rittal;
Красовский Ю.Д. Управление поведением в фирме. Красовський Ю.Д. Управління поведінкою у фірмі.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download