Sentence examples of "фирмы" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all405 фірми153 фірма112 фірмою39 фірму28 фірм21 фірмі21 компанія6 фірмам6 фірмами5 компанії2 підприємствах2 фірмах2 підприємства2 підприємств1 компанію1 організації1 підприємстві1 компанією1 компаній1

show all

Контролируемые операции: аудиторская проверка фирмы Контрольовані операції: аудиторська перевірка фірми

У фирмы должна быть хорошая репутация. Аудиторська фірма повинна мати добру репутацію.

Это разработка фирмы Bell Laboratories. Його запропонувала компанія Bell Laboratories.

внедряем иностранные фирмы на польский рынок впроваджуємо іноземні компанії на польський ринок

Кое-какие фирмы контролируются зарубежным капиталом. Деякі підприємства контролюються іноземним капіталом.

отражают роль розничной фирмы, осознающей свою социальную ответственность. Це об'єднання компаній, які усвідомлюють свою соціальну відповідальність.

Спроектирован в КБ фирмы Boeing. Спроектовано в КБ фірми Boeing.

Партнер международной юридической фирмы Winston & Strawn LLP. Міжнародна юридична фірма "Winston & Strawn LLP"

• третий источник проистекает из инновационной деятельности фирмы. • третій - виникає з інноваційної діяльності підприємства.

Немецкие фирмы предлагают десятилетний контракт. Німецькі фірми пропонують десятирічний контракт.

мясоптицекомбинат, филиал мебельной фирмы "Саратов". мясоптіцекомбінат, філія меблевої фірми "Саратов".

Линию обслуживают составы фирмы Alstom. Обслуговують лінію потяги фірми Alstom.

Партнер юридической фирмы "Редклифф Партнерс". Партнер юридичної фірми "Редкліфф Партнерс".

Ирина Кириченко - патентный поверенный фирмы ". Ірина Кириченко - патентний повірений фірми ".

В. Пекарь - президент фирмы "Евроиндекс" В. Пекар - президент фірми "Євроіндекс"

Сайт российского филиала фирмы "Монсанто" Сайт російської філії фірми "Монсанто"

рекламные фирмы и модельные агентства, рекламні фірми та модельні агенції,

Определим основные виды издержек фирмы. Визначимо основні види витрат фірми.

Репутация фирмы по уборке квартиры; Репутація фірми по прибиранню квартири;

Старший партнер Юридической фирмы "YARLAN" Старший партнер Юридичної фірми "YARLAN"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download