Sentence examples of "флаги" in Russian with translation "прапора"

Select source language

Select target language

Translations: all179 прапор86 прапора28 прапори25 прапором19 прапорів9 прапору3 прапорі3 стяг1 прапорець1 герба1 державного прапора1 стягу1 позначки1

show all

Пропорция флага Бельгии 13:15. Пропорція прапора Бельгії 13:15.

Пропорции флага Финляндии 11:18. Пропорція прапора Фінляндії 11:18.

Один из вариантов флага сквадристов. Один з варіантів прапора сквадристів.

Задумка Гавайского флага принадлежала монарху. Задумка Гавайського прапора належала монарху.

Стороны полотнища флага зеркально идентичны. Сторони полотнища прапора дзеркально ідентичні.

Крыж считается почётной частью флага. Криж вважають почесною частиною прапора.

Использование белого флага предусматривается Женевскими конвенциями. Використання білого прапора передбачається Женевськими конвенціями.

Спектр использования занзибарского флага существенно ограничен. Спектр використання занзибарского прапора істотно обмежений.

Кадры сожжения флага переданы грузинскими телекомпаниями. Кадри спалювання прапора передали грузинські телекомпанії.

Символика флага воспроизводит символику герба Екатеринбурга. Символіка прапора відтворює символіку герба Єкатеринбурга.

Основным элементом флага является конотопский герб. Основним елементом прапора є конотопський герб.

Использование флага регулируется Индийским флажным кодексом. Використання прапора регулюється Кодексом індійського прапора.

Все знаки этого флага являются символическими. Всі знаки цього прапора є символічними.

Значки флага страны имеют закругленный угол. Значки прапора країни мають закруглений кут.

Днем флага Бурунди считается 27 июля. Днем прапора Бурунді вважається 27 липня.

Афганистан - рекордсмен по частоте смены флага. Афганістан - рекордсмен за частотою зміни прапора.

Основной цвет флага - малиновый - символизирует казачество. Основний колір прапора - малиновий - символізує козацтво.

День флага швейцарцы отмечают 12 декабря. День прапора швейцарці відзначають 12 грудня.

Рисунок флага повторяет географическое расположение Микронезии. Малюнок прапора повторює географічне розташування Мікронезії.

Обе стороны полотнища флага зеркально идентичны ". Обидві сторони полотнища прапора дзеркально ідентичні ".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download