Ejemplos del uso de "формирует" en ruso
Traducciones:
todos99
формує21
формують18
формувати14
формуємо12
формуючи11
формування5
формуючий3
формував2
формувала2
формували2
створює2
сформувати1
формованих1
формується1
формуйте1
утворюють1
формувального1
формуючого1
В парламентских республиках правительство формирует парламент.
У парламентських республіках уряд формується парламентом.
Кооператив формирует резервный фонд для обеспечения непредвиденных расходов.
Кооператив створює резервний фонд, який є неподільним.
Украинский институт будущего формирует наблюдательный совет
Український інститут майбутнього формує наглядову раду
сквозной процесс воспитания, который формирует ценности;
Наскрізний процес виховання, який формує цінності;
Качество публикуемых материалов формирует рейтинг издания.
Якість публікованих матеріалів формує рейтинг видання.
Замысел формирует заказчик, учитывая поставленную цель.
Задум формує замовник, враховуючи поставлену мету.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad