Sentence examples of "фракциях" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all118 фракції53 фракція34 фракцію12 фракцій11 фракцією6 фракціям1 фракціях1

Кандидатуры предварительно обсуждаются в депутатских фракциях. Кандидатури попередньо обговорюються в депутатських фракціях.

Забзалюка исключили из фракции "Батькивщина" Забзалюка виключили з фракції "Батьківщина"

Зарегистрировался в депутатской фракции "Единство". Фракція: Депутатська фракція "Єдність".

Состоял в Социал-демократическую фракцию. Входив в Соціал-демократичну фракцію.

Депутатами образованы 4 депутатские фракции: Депутатами утворено 6 депутатських фракцій:

Руководил парламентской фракцией Социалистической партии. Керував парламентською фракцією Соціалістичної партії.

Билирубин по фракциям (прямой, непрямой, общий) Білірубін по фракціям (прямий, непрямий, загальний)

Олег Березюк, лидер фракции "Самопомощь": Олег БЕРЕЗЮК, лідер фракції "Самопоміч":

Фракция РПЛ поддержала это решение. Фракція РПЛ підтримала це рішення.

Возглавила фракцию "Мерец" в кнессете. Очолила фракцію "Мерец" у кнесеті.

Все они пополнили ряды пропрезидентских фракций. Усі вони поповнили лави пропрезидентських фракцій.

Такое объединение взглядов называют фракцией. Таке об'єднання поглядів називають фракцією.

После раскола фракции правых (нояб. Після розколу фракції правих (листоп.

Проводящая фракция (дерево, Al, Fe) Провідна фракція (дерево, Al, Fe)

Фракцию регионалов покинул еще один "перебежчик" Фракцію регіоналів покинув ще один "перебіжчик"

Натуральный с добавлением разноцветных фракций (1) Натуральний з додаванням різноколірних фракцій (1)

Действия организованы оппозиционной фракции "elk". Акції організовані опозиційною фракцією "Елк".

Целые фракции предавали национальные интересы. Цілі фракції зраджували національні інтереси.

Ольга Левченко (фракция Компартии Украины). Ольга Левченко (фракція Компартії України).

ЕНП имеет наибольшую фракцию в Европарламенте. ЄНП має найбільшу фракцію в Європарламенті.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download