Sentence examples of "фундаменты" in Russian with translation "фундамент"

<>
Технические характеристики: фундамент коттеджей - ленточный; Технічні характеристики: фундамент котеджів - стрічковий;
Фундамент для бани из шпал Фундамент для лазні з шпал
Далее открыли фундамент Покровской церкви. Далі відкрили фундамент Покровської церкви.
От него уцелел только фундамент. Від нього залишився тільки фундамент.
Где нужно использовать свайный фундамент? Де потрібно використовувати пальовий фундамент?
Нанотехнологии - фундамент новой наукоемкой экономики. Нанотехнології - фундамент нової наукоємної економіки.
Фундамент - свайный с железобетонным ростверком Фундамент - пальовий з залізобетонним ростверком
И сейчас мы закладываем фундамент. І зараз ми закладаємо фундамент.
Надёжный фундамент, универсализм, общая грамотность. Надійний фундамент, універсалізм, загальна грамотність.
Фундамент: 5 секция - установление ростверка. Фундамент: 5 секція - встановлення ростверку.
Фундамент - сваи и фундаментная плита; Фундамент - палі та фундаментна плита;
Волонтерство - это фундамент гражданского общества. Волонтерство - це фундамент громадянського суспільства.
Разработка котлована под фундамент - 80% Розробка котловану під фундамент - 80%
Правопонимание - концептуальный фундамент правовой системы. Праворозуміння - концептуальний фундамент правової системи.
Технические характеристики: фундамент - монолитный ленточный; Технічні характеристики: фундамент - монолітний стрічковий;
Фундамент для навеса под машину Фундамент для навісу під машину
Фундамент выше глубины промерзания грунта; Фундамент вище глибини промерзання грунту;
Фундамент датируется XIV-XV веком. Фундамент датується XIV-XV століттям.
монтаж опалубки под фундамент дома; монтаж опалубки під фундамент будинку;
Подготавливаем местность и заливаем фундамент. Готуємо місцевість і заливаємо фундамент.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.