Sentence examples of "функциональные" in Russian with translation "функціональний"

<>
единичный функциональное подразделение: участок, цех; одиничний функціональний підрозділ: ділянка, цех;
Функциональную связь выражают уравнением вида: Функціональний зв'язок виражається рівнянням виду:
Её специальностью был функциональный анализ. Її спеціальністю був функціональний аналіз.
Функциональный интерьер создаст применение минимализма. Функціональний інтер'єр створить застосування мінімалізму.
Уникальный и функциональный конвертер файлов Унікальний і функціональний конвертер файлів
достойный эстетический и функциональный результат; гідний естетичний і функціональний результат;
Функциональный средство для голосового общения. Функціональний засіб для голосового спілкування.
Банкетка с ящиком - функциональный предмет Банкетка з ящиком - функціональний предмет
Элегантный, простой и функциональный интерьер. Елегантний, простий і функціональний інтер'єр.
функциональный тренинг с элементами кроссфита функціональний тренінг з елементами кроссфіту
Функциональный диагностический комплекс Паркес позволяет: Функціональний діагностичний комплекс Паркес дозволяє:
Функциональный, экономичный, с интеллектуальными технологиями. Функціональний, економічний, з інтелектуальними технологіями.
Интерфейс программы предельно прост и функционален. Користувацький інтерфейс програми простий та функціональний.
структуру производства и функциональное разделение мощностей; структуру виробництва та функціональний розподіл потужностей;
• нормализующее влияет на функциональное состояние почек • нормалізує впливає на функціональний стан нирок
Установили удобный, функциональный и адаптивный шаблон Встановили зручний, функціональний і адаптивний шаблон
Функциональный интерьер поможет создать многоэтажная мебель. Функціональний інтер'єр допоможе створити багатоповерхова меблі.
полностью функциональный, Бесплатная пробная версия доступна. повністю функціональний, безкоштовна пробна версія доступна.
Минималистичная кухня имеет функциональный консольный бар. Мінімалістична кухня має функціональний консольний бар.
Необыкновенно популярный и функциональный элемент зонирования. Незвичайно популярний і функціональний елемент зонування.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.